Lirik Lagu dan Terjemahan Winner- ISLAND

  ROMANIZATION

{Mino} Baby tteonaja duriseo
Jeonhwagineun bihaenggi modeu
Neowa hamkkemyeon eodideun
Ama geugoseun muindo.

{Hoony} Come come on ma
Come on ma girl
Jakku mangseoryeojindamyeon
Don’t worry
Nega museowo duryeowo
Jujeohaneungeo da
I’ll make that go bang
B-b-bang bang.

{Yoon}Nan neomaneul wihan supyeongseon wiui pomulseon
Naega nae yeope issdamyeon geogiga bomulseom.

{Jinu} Hoesaek bilding gamok aneseo neol guhaejulge
Paran haneul morae wieseo geunyang swieo gamyeon dwae.

{Yoon} Tteonaja ISLAND
Tteo tteo tteo tteonaja ISLAND
Jeo jeogi jeo padowa hamkke
Dagawa naege nae pume orin.

{Jinu} Deo deo deo dagawa naege
Jeom jeom jeom gakkai naege
Jeo jeogi jeo taeyanggwa hamkke
Deureowa naege tteugeobge gorin.

{Yoon} Tteonaja island
Uriui ISLAND.

{Jinu} Jeo jeogi jeo yajasu arae
Siwonhan syampein
I’ll be your ISLAND.

{Hoony} Hanyeoreumui tteugeoun taeyangboda
Seogyangbicc neoui misoga joha
Kagteil shake it hadeusi neowa
Sopa wieseo seokkigopa.

{Mino} Shimmy shimmy ya
Shimmy shimmy ya hey
Unjeonhagopa neoui maekkeunhan yeah
Leobeuhaendeul skrrr skrrr
I’ll make that go bang
B-b-bang bang.

{Jinu} Nan neomaneul wihan supyeongseon wiui pomulseon
Naega nae yeope issdamyeon geogiga bomulseom.

{Yoon} Hoesaek bilding gamok aneseo neol guhaejulge
Paran haneul morae wieseo geunyang swieogamyeon dwae.

{Jinu} Tteonaja island
Tteo tteo tteo tteonaja island
Jeo jeogi jeo padowa hamkke
Dagawa naege nae pume orin.

{Yoon} Deo deo deo dagawa naege
Jeom jeom jeom gakkai naege
Jeo jeogi jeo taeyanggwa hamkke
Deureowa naege tteugeobge gorin.

{Jinu}Tteonaja island
Uriui island.

{Yoon}Jeo jeogi jeo yajasu arae
Siwonhan syampein
I’ll be your island.

{Hoony} Yeogin nobody knows knows
Uri dulmanui seom seom
Jom isseumyeon eoduwojinikka
Eoseo bureul jipyeo eo eo.

{Mino} Yeogin nobody knows knows
Ulr dulmanui sseom sseom
Nunchi bol piryo eopseunikka
Sarange bureul jipyeo eo eo.

Wuhohoh {Yoon} ISLAND
Wuhohoh ISLAND
{Jinu} Uriui ISLAND.

Wuhohoh ISLAND

{Jinu} Jeo jeogi jeo yajasu arae
Siwonhan syampein
I’ll be your ISLAND.

TERJEMAHAN INDONESIA

Sayang mari kita pergi
Nyalakan mode pesawat ponsel kita
Aku ingin pergi kemanapun bersamamu
Mungkin disana ada pulau tak berpenghuni.

Ayo cepat
Ayo gadisku
Kalau kau masih ragu
Jangan khawatir
Semua ketakutan
Dan keraguanmu itu
Akan aku lenyapkan
B-b-bang bang
B-b-bang bang.

Aku hanyalah parabola di cakrawala
Kalau kau ada di sisiku, di situlah pulau harta karun.

Aku akan membebaskanmu dari penjara kelabu
Kita bisa beristirahat di bawah langit yang biru.

Pergi ke PULAU
Pergi ke PULAU
Dengan ombak yang ada di sana
Datanglah ke pelukanku.

Mendekat dan lebih dekatlah padaku
Titik titik di dekatku
Dengan matahari di atas sana
Ayo buat aku kepanasan.

Pergi ke PULAU
PULAU kita.

Di bawah pohon palem itu
Sampanye dingin
Aku akan menjadi PULAUmu.

Aku suka senyum menyilaukanmu
Yang lebih panas dari matahari musim panas
Seperti koktail, kocoklah
Campurkan dan hidangkan di sofa.

Bergetar ya
Bergetar hey
Jalan-jalan bersamamu ya
Penghalang cinta skrrr skrrr
Akan aku lenyapkan
B-b-bang bang.

Aku hanyalah parabola di cakrawala
Kalau kau ada di sisiku, di situlah pulau harta karun.

Aku akan membebaskanmu dari penjara kelabu
Kita bisa beristirahat di bawah langit yang biru.

Ayo pergi
PULAU
Dengan ombak yang ada di sana.

Datanglah ke pelukanku Mendekat dan lebih dekatlah padaku
Titik titik di dekatku
Dengan matahari di atas sana
Ayo buat aku kepanasan.

Pergi ke pulau
PULAU kita.

Di bawah pohon palem itu
Sampanye dingin
Aku akan menjadi PULAUmu.

Disini tak ada yang tahu
Di pulau milik kita ini
Malam akan tiba sebentar lagi
Ayo, ayo nyalakan api.

Disini tak ada yang tahu
Hanya kita berdua
Tidak perlu hiraukan orang lain
Biarkan apinya menyala.

Wuhohoh PULAU
Wuhohoh PULAU
PULAU kita.

Wuhohoh PULAU.

Di bawah pohon palem itu
Sampanye dingin
Aku akan menjadi PULAUmu.

                                                                                          -o0o-

Leave a Reply